承辦組:國際組

世界田徑總會(World Athletics)理事會今天禁止跨性別運動員參加女子比賽,改變了性別分化多元性(DSD)運動員的規定,並恢復了俄羅斯田徑協會(RusAF)停權七年的會員資格–並保留了對俄羅斯和白俄羅斯運動員和官員的禁令。

 

除了投票決定將跨性別運動員排除在女子比賽之外,理事會還將性別分化多元性(DSD)運動員的睾固酮容許值從每公升 5 納摩爾(nanomoles)降至 2.5 。這一規定適用於所有項目,而不僅是以前限制的 400 公尺至一英里項目。

 

關於跨性別運動員的話題, World Athletics 主席 Sebestian Coe 補充說:「理事會已經同意從今年 3 月 31 日開始,將經歷過男性青春期的跨性別運動員排除在女性世界排名比賽之外。」

 

World Athletics 在這一問題上的立場與英國田徑協會和英國鐵人三項協會的立場大體一致。它們支持為「所有個人,包括男性、跨性別者和那些出生時為男性的非二元性別者」設立「開放」類別,而世界水上運動總會(World Aquatics)去年 6 月投票決定,跨性別女運動員沒有資格參加頂尖女子游泳和跳水比賽,並稱「公平是不可談判的」。

 

World Athletics 此前曾提議,對於希望參加女子比賽的跨性別運動員,可以降低其睾固酮水平,但 Coe 主席說這是對進行更進一步討論的一種建議。惟經過協商,理事會拒絕了這一方案。

 

World Athletics 在今年頭兩個月與各方利害關係人協商,包括總會成員國、全球田徑教練學院和運動員委員會(Global Athletics Coaches Academy and Athletes’ Commission)、國際奧會(IOC)以及具代表性的跨性別者和人權團體。

 

目前沒有跨性別運動員參加國際田徑比賽,因此沒有具體的證據表明這些運動員會對田徑運動中女性競爭的公平性產生影響。執委會決定優先考慮公平性和女性競爭的完整性,再將其納入。同時也成立一個工作小組,為期 12 個月,以進一步考慮跨性別者的包容問題。工作小組將包含一名獨立的主席、最多 3 名理事會成員、 2 名來自運動員委員會的運動員、 1 名跨性別運動員、 3 名總會成員國的代表以及 World Athletics 健康和科學部的代表。該工作小組職責在諮詢跨性別運動員,徵求他們對田徑比賽的意見;在目前研究有限的情況下,審查或委託進行額外的研究,並向理事會提出建議。

 

World Athletics 恢復俄羅斯田徑協會會籍,但由於烏克蘭的入侵,對於俄羅斯與白俄羅斯運動員的禁令不會有更動,在可預見的未來仍會被排除在外。 Coe 主席補充說,在三年內將針對 35 項特殊條件進行審查,目的是確保俄羅斯田徑協會的運動禁藥管制改革持續並有效運作。理事會還同意成立一個工作小組,向理事會提出未來取消對來自俄羅斯田徑協會和白俄羅斯田徑協會(Belarus Athletic Federation)的運動員和官員參加世界田徑總會系列賽事的限制所需要滿足的條件。

 

World Athletics 的立場仍然與 IOC 形成明顯對比,後者正在努力允許俄羅斯和白俄羅斯選手作為中立國參加國際比賽及 2024 巴黎奧運。

 

Russian and Belarusian athletes and officials will remain banned from World Athletics competitions despite the fact that the Russian Athletics Federation has been reinstated after a seven-year suspension following the resolution of doping queries ©Getty Images

 

原文網址:https://www.insidethegames.biz/articles/1135120/world-athletics-russia-trans-athletes

 

Close Menu