「2023 烏蘭巴托東亞青年運動會–國際青年記者培訓營」為本屆東亞青運籌備會、蒙古奧會及蒙古體育記者協會所共同規劃的記者培訓營。藉由舉辦國際賽會的機會，邀請各國有志成為體育記者的青年學子，深入了解綜合性國際賽會的媒體實務。
中華奧會媒體委員會也於今年3月主辦甄選活動，甄選出兩位學員，於8月15日至8月24日赴蒙古參加本次活動。培訓營課程內容相當豐富，有參觀蒙古著名媒體傳播集團旗下的電視台、雜誌及電子新聞網運作情形並前往多項賽事現場觀賽，也有安排資深攝影記者擔任導師教學基礎攝影概念。
中華奧會林鴻道主席表示：「除了競技運動以外，國際上還有許多體育交流的機會，本屆東亞青的記者培訓營就是一個很好的經驗。中華奧會未來也會持續保持積極的態度參與各類型國際體育活動，實踐『卓越、尊重、友誼』的奧林匹克精神。」
代表中華奧會參加本次青年記者培訓營的王乙彤同學分享：「在蒙古這段期間到許多媒體公司參觀，了解內部工作分配及細節，包含攝影、場邊轉播如何運作等等，也嘗試面對鏡頭大聲說出播報內容。非常感謝蒙古體育記者協會前主席Sato先生，帶著我們到烏蘭巴托各地景點參觀，並享用當地傳統美食、體驗當地文化、禮儀，獲得相當寶貴的經驗。」另外，馬仁佐同學也談到:「這次到蒙古的收穫滿滿，除了為我們安排各種專業的記者培訓課程外，還帶我們參觀蒙古的重要景點，雖然回到房間都非常晚也非常累，但我覺得這些都超級值得，很特別的經歷！」兩位學員也特別感謝培訓營主辦單位和中華奧會，提供相當難得的機會拓展視野。
