2018 年第 23 屆平昌冬季奧運會

賽會概要

第二十三屆冬季奧林匹克運動會（英語：the XXIII Olympic Winter Games，法語：Les XXIIIeme Jeux olympiques d’hiver，韓語：제23회 동계 올림픽），是 2018 年 2 月 9 日至 25 日在韓國江原道平昌郡舉行的綜合運動會。2011 年 7 月 6 日在南非德爾班的第 123 屆國際奧林匹克委員會全體委員大會內投票選出韓國平昌作為主辦城市。此屆奧運將是韓國首度舉辦的冬季奧運會，也是繼 1988 年夏季奧林匹克運動會後第二次舉辦奧運會。

本屆奧運會共設 15 個大項（雪上運動 7 個、冰上運動 5 個和滑道運動 3 個），102 個小項，新增阿爾卑斯式滑雪團體賽（Alpine Skiing Team Event）、男子及女子雪板空中特技（Snowboard Big Air）、男子及女子競速滑冰集體出發（Speed Skating Mass Start）、冰壺混合雙人（Curling Mixed Doubles）等 6 個競賽項目。有 92 個國家奧林匹克委員會的 2952 名運動員參與比賽，為歷屆冬奧會規模之最，其中厄瓜多、厄利垂亞、科索沃、馬來西亞、奈及利亞和新加坡首次參賽；本屆也是第一屆舉辦超過 100 枚金牌賽項的冬奧會。

賽會標誌

POCOG 的會徽象徵著一個向大家開放的世界，結合了冰雪、冬季運動明星、和來自全球奧運村的人們都團聚在平昌這個天地相融之處的形象。「ㅍ」符號是平昌市於韓語中的第一個音節的第一個輔音，表達了天堂、地球和人的和諧。「ㅊ」則描繪了平昌市第二個音節的韓語輔音，代表了雪、冰、冬季之星（運動員）。
左側的符號據稱代表韓國哲學中的「天地人合一」（韓語：천지인），右側符號是冰晶。

賽會口號

PASSION CONNECTED 激情平昌 和諧世界

賽會吉祥物

本屆平昌冬運會的吉祥物是一隻白老虎，名字為「Soohorang」（音譯：守護郎）。據籌備會表示其設計啟發是因為老虎象徵著朝鮮半島的地理形狀，尤其是白老虎在韓國被認為是神聖的守護獸，而白老虎的「白」色又象徵著冰雪體育運動。因此，它作為 2018 年平昌冬運會吉祥物的內涵也直接體現在它的名字上。首先，「Sooho」是韓語「保護」的單詞，意味着對運動員、觀眾以及所有冬運會參與者的保護。而「Rang」則有兩層涵意，一個是在韓文中老虎「ho-rang-i」的中間字，此外，也可暗喻冬運會主辦城市所在的江原道的一首著名的韓國傳統民歌「Jeong-seon A-ri-rang」（旌善阿里郎）的最後一個字。當然，白虎本身即為白色的事實也使他成為冬奧會吉祥物的完美選擇。

賽會獎牌榜